句 其五

宋 · 林逋 · 五言

原文
水天云黑白,霜野树青红
译文 / 白话释义

水面与天空中云团黑白相间,经霜的原野上树木青红交错。

注释

有霜的原野。;青色和红色,这里指树叶经霜后呈现出的不同颜色。

赏析

从文学手法上看,这两句诗运用了白描手法,简洁而生动地勾勒出一幅色彩鲜明的画面。'水天'对'霜野','云黑白'对'树青红',对仗工整,在形式上体现出一种整齐的美感。在意境营造方面,通过描写水天之间云的黑白颜色和霜野里树木的青红之色,营造出一种开阔而富有层次的意境,给人以强烈的视觉冲击。在情感表达上,诗人并没有直接抒情,但从这一画面中能感受到诗人对眼前景色细致的观察与欣赏,可能蕴含着一种淡淡的喜爱之情。主题思想上,着重于对自然景色的描绘,展现了大自然的多彩多姿。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。