句 其五
宋 · 刘接 · 五言
原文
猎叟藤编户,傜人草结庵
译文 / 白话释义
打猎的老人用藤条编织门户,瑶族人用草搭建茅屋。
注释
年老的男人,sǒu;同‘瑶’,指瑶族,yáo;圆形草屋(文人的书斋亦多称“庵”,此句指前者)
赏析
从文学手法上看,这两句诗运用了白描的手法,简洁而直接地描绘出猎叟和傜人的居住环境特色,没有过多的修饰,却生动地勾勒出质朴的画面。在情感表达方面,作者以一种客观而略带质朴情感的态度记录下这样的景象,或许蕴含着对民间百姓朴素生活方式的一种默默关注。在意境营造上,通过藤编户和草结庵的描写,营造出一种原始、质朴且充满自然气息的意境。主题思想上,反映了当时猎叟和傜人的生活状态,侧面体现了不同人群的生存境遇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。