句 其五

宋 · 释法灯 · 五言

原文
幽鸟语如簧
译文 / 白话释义

幽静之处鸟儿鸣叫如同笙簧奏响。

注释

幽静、深远。;鸣叫,读yǔ。;像笙簧一样,簧是乐器中有弹性的薄片,用以振动发声。这里形容鸟叫声婉转好听。

赏析

从文学手法上看,此句运用了比喻的手法,将鸟儿的叫声比作簧乐器发出的声音,生动形象地写出了鸟叫声的婉转悠扬。在意境营造方面,一个‘幽’字勾勒出静谧的环境氛围,而鸟鸣声在这种幽静之中显得更加清脆悦耳,以动衬静,使幽静的意境更加深邃。从情感表达上,通过对幽鸟啼鸣的描写,可能传达出诗人对这种宁静而富有生机的自然景象的喜爱与欣赏之情,同时也可能暗示诗人内心对宁静生活的向往。主题思想上,这句诗反映了自然与生命的和谐共生,通过对幽鸟这一自然元素的描写,体现了自然的美妙之处。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。