句 其五

宋 · 苏轼 · 七言

原文
岁寒冰冷天地闭,为我起蛰鞭鱼龙
译文 / 白话释义

寒冷的年岁里,冰寒的天气使得天地闭塞,(您)却为我让蛰伏的万物苏醒,驱赶鱼龙(助兴)。

注释

动物冬眠,藏起来不吃不动。zhé;驱赶,这里是一种拟人化的用法。biān

赏析

从文学手法上看,这两句运用了对比手法,将岁寒冰冷天地闭的寒冷、闭塞景象与后面‘为我起蛰鞭鱼龙’的生机勃勃的画面相对比。在情感表达方面,诗人借天地由闭到开的变化,表达出一种被重视、被激励的情感,有一种豪情在其中。在意境营造上,前句描绘出天寒地冻、万物蛰伏的孤寂冷清意境,后句则突然一转,展现出充满活力、富有动感的场景。主题思想上,可能暗示着诗人处于困境之中,希望得到外界力量的激发,从而打破困境,走向积极向上的状态。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。