句 其五

宋 · 王随 · 五言

原文
苔光浮乱石,花影倒寒潭
译文 / 白话释义

苔藓的光泽在杂乱的石头上浮动,花的影子倒映在寒冷的水潭之中。

注释

苔藓,tái xiǎn,一种隐花植物,多生于阴暗潮湿之处。;漂浮,这里是呈现出漂浮的视觉效果。;杂乱、零乱。;倒映,dào yìng。;寒冷的深水池。

赏析

这首诗从文学手法上看,运用了视觉描写,通过描写'苔光'和'花影',一明一暗,使画面富有层次感。'浮'和'倒'这两个动词用得十分精妙,'浮'字将苔光那种若有若无、灵动的感觉表现出来,仿佛苔藓的光泽是漂浮在乱石之上;'倒'字则准确地描绘出花影在寒潭中的倒映状态,生动地勾勒出一幅静谧的画面。在意境营造上,'苔光'、'乱石'、'花影'、'寒潭'这些意象组合在一起,营造出一种清幽、寂静的氛围。从情感表达来看,诗人通过对这一画面的描绘,传达出一种闲适、宁静的心境,可能是诗人对自然景色细致观察后的一种感悟。主题思想围绕着对自然景色的描绘与欣赏,展现出自然之美带给人的心灵触动。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。