句 其五
宋 · 杨徽之 · 七言
原文
青帝已教春不老,素娥何惜月长圆
译文 / 白话释义
司春之神已经让春天永远不会消逝,嫦娥又怎会吝惜让月亮长久圆满呢。
注释
我国古代神话中的司春之神。;嫦娥的别称,因月色白,故称素娥。
赏析
从文学手法上看,这两句诗运用了拟人的手法,将‘青帝’和‘素娥’拟人化,赋予它们人类的情感与行为能力。在情感表达方面,传达出一种对美好事物永恒存在的向往之情,既有对春天常驻的期盼,也有对月亮长圆的期待。在意境营造上,构建出一种美好的、充满生机与圆满的画面,春天不老、月长圆都是人们心中对美好事物的理想状态。主题思想围绕着对美好事物的祈愿与向往展开,展现出积极向上的情感态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。