句 其一

宋 · 柴中行 · 七言

原文
一簇人家起暮烟
译文 / 白话释义

有一处人家升起傍晚的炊烟。

注释

聚集,丛聚。如‘簇拥’。在这里指聚集在一起的人家。[cù]

赏析

从文学手法上看,此句采用白描手法,简洁而生动地勾勒出一幅乡村傍晚的画面,仅用七个字就描绘出有人家、有暮烟的景象,没有过多的修饰,却极具画面感。在情感表达上,能感受到一种宁静、祥和的氛围,可能蕴含着诗人对乡村生活的喜爱或者对这种宁静景象的向往之情。在意境营造方面,‘一簇人家’点明居住的人家相对聚集,‘起暮烟’则给画面增添了动态感和生活气息,让人仿佛看到袅袅炊烟升起在宁静的乡村上空,营造出一种静谧、闲适的意境。主题思想上,表现出乡村生活的一个小片段,从侧面反映出乡村生活的质朴和自然。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。