句 其一

宋 · 何舟 · 七言

原文
鲁望隠时曾为钓,季鹰归日已成名
译文 / 白话释义

陆龟蒙隐居的时候曾经垂钓,张翰回乡的时候已经成名。

注释

指唐代诗人陆龟蒙,lǔ wàng;同‘隐’,隐居,yǐn;晋代张翰的字,jì yīng

赏析

从文学手法上看,这两句运用了典故的手法,‘鲁望’是陆龟蒙,‘季鹰’是张翰,通过提及这两位古人的事迹,增添了诗句的文化底蕴和历史厚重感。在情感表达方面,有一种对古人经历的感慨与追思,或许还有对他们那种生活态度或者人生境遇的向往或者理解。在意境营造上,勾勒出古代隐士垂钓的悠然画面以及功成名就而归乡的潇洒情境。主题思想上,可能是借古人之事来抒发自己对生活、对名利、对隐居等相关概念的思考,是一种对传统价值观和生活方式的回望与审视。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。