句 其一
宋 · 何宗范 · 五言
原文
辉赫唐封后,尊严宁隠初
译文 / 白话释义
在显耀辉煌地接受唐朝的册封之后,(它的)尊贵庄严难道在最初就隐藏了吗?
注释
光辉显赫。;岂,难道。[nìng];同‘隐’,隐藏。[yǐn]
赏析
从文学手法上看,这两句诗运用了对比和反问的手法。‘辉赫’与‘尊严’描绘出事物在唐封之后的显耀尊贵,而‘宁隐初’则通过反问的形式,引发读者对其初始状态的思考,形成一种时间维度上的对比,让诗句富有张力。在情感表达上,透露出一种对所描述对象的尊崇之感,同时又带有一种探究其根源的好奇。在意境营造方面,通过简单的字词构建出一种宏大、尊贵且带有历史厚重感的氛围。主题思想围绕着对被唐封对象的尊崇以及对其初始状态的思索展开,可能暗示着一种对事物发展历程的感慨与探究。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。