句 其一

宋 · 黄景说 · 七言

原文
万木逢霜一劫灰
译文 / 白话释义

众多的树木遇到寒霜就像遭受了一场劫火后的灰烬。

注释

本指佛教所谓“劫火”之余灰,后指被兵火毁坏后的残迹。

赏析

从文学手法上看,此句运用了比喻的手法,将万木遭受寒霜后的凋零破败之态比作劫灰,生动形象地描绘出寒霜对树木的严重破坏。在情感表达方面,流露出一种对万木遭受寒霜的惋惜之情,或许也可延伸为对世间万物遭受磨难的一种叹惋。在意境营造上,‘万木’给人一种广袤的景象感,‘逢霜’点明了恶劣的环境因素,‘一劫灰’则营造出一种衰败、荒芜的意境。主题思想上可能是表达自然现象带来的破坏以及对这种现象所产生后果的感慨。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。