句 其一

宋 · 释清晤 · 五言

原文
鸟归花影动,鱼触浪痕圆
译文 / 白话释义

鸟儿归巢,花影随之晃动;鱼儿触水,浪痕泛起圆晕。

注释

碰、撞。

赏析

从文学手法上看,这两句诗对仗工整,‘鸟归’对‘鱼触’,名词对名词,动词对动词;‘花影动’对‘浪痕圆’,主谓结构相对。在意境营造方面,短短十个字便勾勒出一幅生动的画面:黄昏时分,鸟儿归巢,它们的身影掠过花丛,使得花影摇曳;水中鱼儿游动,触碰水面,荡起一圈圈圆圆的浪痕,充满了动态美。在情感表达上,透露出一种闲适、恬淡之感,诗人通过对自然细微景象的捕捉,传达出对自然的细腻观察和喜爱之情。主题思想上反映了自然的和谐与美妙,展现了诗人对自然中生命活力的欣赏。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。