句 其一

宋 · 宋徽宗 · 七言

原文
雅燕酒酣添逸兴,玉真轩内看安妃
译文 / 白话释义

在高雅的宴会上酒喝得畅快尽兴而增添了超逸的兴致,在玉真轩里面观看安妃。

注释

高雅的宴会。燕,通‘宴’,读音:yàn;超逸豪放的意兴。;宫廷中的一处轩室名称。;女子的封号或者称呼。

赏析

从文学手法上看,这两句诗较为直接地进行叙述描写,没有过多华丽的辞藻堆砌,以平实的笔触勾勒出一幅宫廷宴乐的场景画面。在情感表达方面,传达出一种在特定环境中的逸乐之情,通过‘酒酣添逸兴’表现出诗人或主人公在宴会饮酒之时那种愉悦、放松且充满兴致的情绪。在意境营造上,‘雅燕’点明了宴会的高雅格调,‘玉真轩’则给出了地点,一个特定的宫廷建筑,整体营造出宫廷富贵、闲适的意境。主题思想围绕宫廷生活中的宴乐与观赏佳人展开,反映出宫廷文化中的享乐和对美的欣赏等方面的内容。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。