句 其一

宋 · 王安国 · 七言绝句

原文
槛外风吹前渡语,江边影落万山灯
半空月上方清澈,万里潮来自沸腾
译文 / 白话释义

栏杆之外,风吹来此前渡口的话语声;江水之畔,山影落下,万千灯火闪烁。半空中的月亮刚刚变得清澈明亮,万里潮水涌来如同沸腾一般。

注释

栏杆。jiàn;渡口。;清净而透明。;液体达到一定温度时急剧转化为气体,产生大量气泡,这里形容潮水汹涌的样子。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了视听结合的手法。首句‘槛外风吹前渡语’中,‘风吹前渡语’将无形的风与想象中的前渡话语相联系,是听觉描写,第二句‘江边影落万山灯’则是视觉描写,描绘出江边山影下万千灯火的壮观景象。三四句‘半空月上方清澈,万里潮来自沸腾’同样也是视听结合,明月清澈是视觉,潮水沸腾是听觉兼视觉,动静相衬,使画面富有层次感。在情感表达上,诗人通过描绘这些宏大的自然景象,传达出一种对自然的敬畏和赞叹之情。在意境营造方面,诗中构建了一个开阔、壮美且富有动态的意境,从栏杆外的微风细语到江边的万山灯火,再到半空清澈的月亮和万里奔腾的潮水,意境层层递进,宏大而壮阔。主题思想上主要展现了自然景观的神奇与伟大,以及人与自然相融合时,人对自然的感知与触动。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。