句 其一
宋 · 王过 · 七言
原文
心存北阙驰魂梦,身渐东归出鬼关
译文 / 白话释义
心中挂念着朝廷,魂魄在梦中也向着北方飞驰,身体逐渐向东回归,即将走出险恶的鬼门关。
注释
古代宫殿北面的门楼,是臣子等候朝见或上书奏事之处,常用来指代朝廷。;迷信传说中的阴司鬼门关,此处形容路途的艰险。
赏析
从文学手法上看,运用了对比手法,‘心存北阙’与‘身渐东归’形成对比,一个是内心的向往,一个是身体的行动方向,突出了诗人复杂的处境和心境。在意境营造方面,‘北阙’象征着朝廷所在之处,代表着希望、权力与秩序,‘鬼关’则营造出一种阴森、险恶的氛围,两者的并置形成鲜明的反差,给人一种强烈的视觉和心理冲击。情感表达上,‘驰魂梦’体现出诗人对北阙深深的牵挂与向往,可能是思念朝廷、眷恋故土或者渴望回归仕途,而‘出鬼关’又透露出一种如释重负的感觉。主题思想上,反映了诗人在某种特殊经历中的心境,也许是在历经艰难险阻的流放或者远游之后渴望回归的心情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。