句 其一
宋 · 翁宏 · 五言
原文
风高弓力大,霜重角声干
译文 / 白话释义
风猛烈的时候弓箭的力量更大,寒霜浓重的时候号角声清脆响亮。
注释
弓箭的力量,射程等相关能力。;号角的声音。古代军中吹角以为昏明之节。;此处形容声音清脆响亮。gān
赏析
从文学手法来看,这两句诗运用了对仗的手法,‘风高’对‘霜重’,‘弓力大’对‘角声干’,对仗工整,节奏感强。在意境营造上,通过‘风高’和‘霜重’描绘出一种寒冷、肃杀的氛围,风强霜浓的景象跃然纸上。从情感表达而言,可能蕴含着一种豪迈、冷峻的情感,弓力大暗示着战斗的力量,角声干体现出一种严肃紧张的气氛,整体可能表达出对战争或者某种充满力量之事的一种感受。主题思想上可能与军事或者力量展示有关,展现出在特定环境下的力量和紧张氛围。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。