句 其一
宋 · 薛奎 · 五言
原文
囊书空自负,早晚达明君
译文 / 白话释义
怀揣着满袋的书籍却只是徒然自负,早晚有一天要使圣明的君主知晓自己的才学。
注释
口袋,这里作动词,怀揣的意思。;依仗、凭借。;使……知晓,传达给。
赏析
从文学手法上看,此句运用了直抒胸臆的手法,直接表达了诗人对自身才华的自负以及对得到明君赏识的渴望。在情感表达方面,‘空自负’三个字流露出诗人怀才不遇的无奈与失落,同时又怀着对未来的期待,希望能够有机会为明君效力。在意境上,‘囊书’构建出一个满腹经纶的文人形象,孤独地等待着被发现。主题思想围绕着文人的自我价值的实现与对君主赏识的期盼,反映出古代文人在仕途上的普遍心态。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。