句 其一

宋 · 姚宋佐 · 七言

原文
当日客星今底处,化成台辅柄璇霄
译文 / 白话释义

当日的客星如今在哪里呢?已经化作宰辅在天空中掌握权柄了。

注释

外来的星。古人认为客星出现预兆有特殊人物出现等。;三公宰辅之位。;掌握,执掌。;天空,云霄。璇(xuán),美玉,这里形容天空华丽。

赏析

从文学手法上看,此句运用了典故。‘客星’的典故增添了诗句的文化底蕴与神秘色彩。在意境营造方面,将古人与天上的星宿相联系,构建出一种神秘而宏大的意境,仿佛把历史人物的命运与浩瀚宇宙联系起来。在情感表达上,有对往昔人物的追思以及对其成就地位的感慨。主题思想上可能是借古喻今,通过提及古代化为台辅的人物,来表达对当下或某种理想政治人物的期待等。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。