句 其一九

宋 · 夏倪 · 七言

原文
树荫澄江入野船
译文 / 白话释义

树荫之下,澄澈的江水倒映着,延伸到野外的小船边。

注释

清澈、澄澈,读音:chéng

赏析

从文学手法上看,此句运用了白描手法,简单勾勒出一幅树荫下江与船的画面,简洁而生动。在意境营造上,‘树荫’点明了地点的清幽,‘澄江’描绘出江水的清澈平静,‘入野船’则增添了一种静谧、闲适的氛围,整个画面宛如一幅宁静的水墨画。情感表达方面,传达出一种恬淡、安然的情绪,让人感受到诗人对眼前景色的喜爱与陶醉。主题思想围绕着自然之美展开,通过对这一局部景色的描绘,表现出对宁静自然的向往与欣赏。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。