句 其一三

宋 · 欧阳???? · 七言

原文
风色似传花信到,夕阳微放柳梢晴
译文 / 白话释义

风的情状似乎在传递着花开的消息已经到来,夕阳微微地在柳梢上洒下晴好的光辉。

注释

风的情状、态势。;开花的消息。花信风,应花期而来的风。;微微地露出、释放(这里指夕阳洒下光辉)。;柳树的枝梢。

赏析

从文学手法上看,这两句诗运用了拟人的手法,如‘风色似传花信到’中的‘传’字,将风拟人化,仿佛风是传递花信的使者,生动地写出了风与花信之间的联系,给人以活泼之感。在情感表达方面,透露出一种对美好事物即将到来的期待之情,通过风传花信、夕阳晴照柳梢这些景象的描绘,表现出诗人对自然变化的细微感知和内心的喜悦。在意境营造上,描绘出一幅风和日丽、充满生机的画面,风带来花信,夕阳下柳梢泛晴,动静结合,色彩鲜明。主题思想上,主要表达了诗人对自然景象的关注与热爱,从细微之处发现自然的美与变化。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。