句 其一四

宋 · 晁逈 · 七言

原文
岂知习静知常子,尘外天声满耳根
译文 / 白话释义

哪里知道那习惯安静、知晓常理的人,尘世之外的天籁之声充满了双耳。

注释

习惯于安静的环境,修养身心。;知晓常理、规律。;尘世之外,指远离世俗的地方。;自然界的声响,如风声、雨声等天籁。;耳朵。

赏析

从文学手法上看,此句运用了对比手法,将‘习静知常子’与‘尘外天声’联系起来,以尘世之外的天声来反衬习静之人的状态。在意境营造方面,通过‘尘外天声’勾勒出一种超凡脱俗、静谧空灵的意境,仿佛远离尘世喧嚣,只有大自然的天籁在耳边回响。在情感表达上,传达出一种对这种宁静、脱俗状态的向往与欣赏之情。主题思想上,可能是在探讨一种远离尘世纷扰、追求内心宁静与自然和谐相处的生活态度或者境界。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。