句 其一一

宋 · 孟宾于 · 七言

原文
腊雪化为流水去,春风吹出好山来
译文 / 白话释义

腊月的积雪化成为流水消逝而去,春风吹拂出秀丽的山峦。

注释

腊月(农历十二月)的雪。腊,là。;美好的山峦。

赏析

从文学手法上看,此句运用了对比手法,将腊雪的消逝与春风的吹拂、流水的逝去和好山的出现进行对比,画面感很强。在情感表达上,透露出一种对冬去春来的欣然之情,以及对大自然季节交替时美妙变化的喜爱。在意境营造方面,通过‘腊雪’‘流水’‘春风’‘好山’这些典型的季节元素,构建出一个清新、灵动且富有生机的意境。主题思想上主要是对自然季节转换及自然美景的描写与赞美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。