句 一
唐 · 李昪 · 七言
原文
蛟髩凤钗慵不整
译文 / 白话释义
蛟龙形状的鬓发,凤凰模样的发钗,慵懒地不去整理。
注释
蛟,蛟龙,传说中的一种能发洪水的龙,jiāo;髩,同‘鬓’,脸旁靠近耳朵的头发。;钗的一种,妇女的首饰,因钗头作凤形,故而得名。;困倦,懒,yōng。
赏析
从文学手法上看,运用了典型的意象描写,‘蛟髩’‘凤钗’都是古代女子妆饰的部分,通过这两个比较华丽的意象,描绘出女子的装扮特征。在情感表达方面,‘慵不整’三个字生动地表现出女子慵懒的状态,这种慵懒或许暗示着女子的某种情绪,可能是惆怅、无聊或者是失落。在意境营造上,通过对女子头饰的描写以及慵懒的姿态,营造出一种有些许慵懒、落寞的氛围。主题思想可能是围绕着女子的状态展开,通过外在的描写来反映女子内心的情绪或者境遇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。