句 一
唐 · 张峤 · 五言
原文
非干日月照,昼夜自分明
译文 / 白话释义
并非是因为日月的照耀,(它)白天和夜晚自然能分辨清楚。
注释
与……无关;不是因为。;太阳和月亮,代表着自然界的光源。;照射,照耀。;白天和夜晚。;清楚;明确。
赏析
从文学手法上看,这两句运用了欲扬先抑的手法,先说不是因为日月照耀,之后暗示事物自身具有特殊的属性,能够昼夜分明。在情感表达方面,给人一种神秘而又肯定的感觉,仿佛在强调一种不依赖外界力量而存在的独特性。在意境营造上,简洁地勾勒出一种带有哲学性的画面,引发读者对事物本质的思考。主题思想围绕着事物的自身特性展开,强调其不受外在因素影响的独立性。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。