开眼入定赞

宋 · 释心月 · 七言绝句

原文
六用如如体不分,耳能观色眼能声
而今老大宜安分,眼自观兮耳自听
译文 / 白话释义

身心六根运用自如,合而为一没有分别,耳朵能够观看颜色,眼睛能够听闻声音。如今已经年老,应该安守本分,眼睛就用来观看而耳朵就用来聆听。

注释

佛教徒的一种修行方法,闭眼静坐,控制身心各种活动。;佛教语,指六根(眼、耳、鼻、舌、身、意)之功能。;佛教语,指永恒存在的真如。这里表示一种自然、自如的状态。;年纪大了。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了夸张和对比的手法。前两句‘六用如如体不分,耳能观色眼能声’是一种夸张的表述,打破常规的感官认知,将不同感官的功能混同,创造出奇幻的效果。后两句‘而今老大宜安分,眼自观兮耳自听’与前两句形成鲜明对比,从奇幻的感官状态回归到现实的安守本分。在情感表达上,有一种从年少时的奇思妙想到年老时回归平淡安分的转变,流露出一种对岁月和人生状态变化的感慨。在意境营造上,前两句构建出一种超现实、奇幻的意境,后两句则拉回到平凡、质朴的日常意境。主题思想围绕着人生不同阶段的状态转变,从年少的不拘常规到年老的安守本分。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。