看花
明 · 郑善夫 · 七言绝句
原文
山藤花开红映衣,看山藉草迟迟归
锦石无人溪水下,隔花刺船㶉????飞
译文 / 白话释义
山藤开的花红艳艳的映照衣服,靠着草地看山久久不愿归去。锦绣般的石头边没有人迹,溪水在其下流淌,隔着花丛划船,只见紫鸳鸯在飞翔。
注释
靠着草。藉,凭借、依靠。;有美丽花纹的石头。;撑船。;一种水鸟,类似鸳鸯。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如‘山藤花开红映衣,看山藉草迟迟归’,简洁而生动地描绘出了山藤花盛开、人倚草看山的画面,不加修饰却能给人很强的画面感。在情感表达方面,通过描写看花看山等悠闲的活动,表达出一种闲适恬淡的情感。在意境营造上,诗中构建了一个山花烂漫、溪流潺潺、紫鸳鸯飞的清幽自然的意境,充满了自然之美。主题思想上,传达出诗人对自然美景的喜爱与陶醉,展现出一种寄情山水、安于闲适生活的情怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。