看星

近代 · 黄浚 · 七言律诗

原文
倦极抛书独看星,隔帘灯火亦青青
虚名内反真成痗,浊世相遭孰肯醒
祇恐沙虫噀衣袂,尚馀芳草伫郊坰
紫泉只尺烟霞锁,起蛰春雷待我听
译文 / 白话释义

疲倦到极点,抛开书本独自看着星星,隔着帘子的灯火也呈现出青绿色。在虚名的束缚下反而真的成了病,在浑浊的世间相遇又有谁能清醒呢。只是担心沙虫会喷溅到衣袂上,还剩下芳草在郊野等待。紫泉近在咫尺却被烟霞锁住,惊蛰的春雷等待着我去聆听。

注释

病,疾苦。这里表示在虚名的束缚下内心的痛苦。出自《诗经·小雅·小弁》:‘心之忧矣,疢如疾首。’;喷。如‘沙虫噀衣袂’,描绘沙虫喷出的东西溅到衣袂上的情景。;远郊。‘尚馀芳草伫郊坰’中,指芳草在遥远的郊野等待,体现出一种宁静而悠远的意境。出自《尔雅·释地》:‘邑外谓之郊,郊外谓之牧,牧外谓之野,野外谓之林,林外谓之坰。’

赏析

在这首诗中,意境营造十分出色。通过'独看星'与'隔帘灯火'的对比,营造出一种静谧而略带清冷的氛围。写作手法上,运用了对比和象征。'虚名内反真成痗',以虚名与真实的对比,表达出对世俗虚名的批判。'沙虫噀衣袂'象征着外界的险恶,'芳草伫郊坰'则象征着内心的坚守。情感表达上,诗人既有对世俗的厌倦和对真实自我的追寻,又有对未来的期待和对美好事物的向往。主题思想上,探讨了在浑浊世间中如何保持自我、追求真理的问题。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。