看云亭为慈溪匡上人赋

元 · 吴当 · 七言律诗

原文
盘结松萝四壁空,静看云影坐从容。
风清时送归岩鹤,雨散常依在钵龙。
野水带潮微辨树,山光敛暮只闻钟。
杖藜欲去分禅榻,知隔慈溪苐几重。
译文 / 白话释义

四周环绕着盘结的松萝,墙壁显得空荡荡的,静静地坐着从容地观看那飘动的云影。清风时常送来归岩的仙鹤,细雨散去后常有依附着钵的神龙。野外的水流带着潮汐微微能分辨出树木,山色在暮霭中收敛,只听到钟声。拄着藜杖想要离去却又不舍离开禅榻,知道隔着慈溪有好几重距离。

注释

盘旋纠结,形容松萝缠绕的样子。;飞回岩穴的仙鹤,常被视为高洁、超脱的象征。;附着在钵上的龙,带有神秘色彩,增添了禅意氛围。;野外的水流,与山光、暮钟等构成自然景观。;在暮霭中收敛,描绘山色在傍晚时的变化。

赏析

这首诗在文学手法上运用了细腻的描写,如‘盘结松萝四壁空’,通过对松萝的描绘营造出一种清幽的氛围。情感表达上,体现出诗人对宁静禅境的向往和留恋,从‘静看云影坐从容’等句可见。意境营造方面,将松萝、云影、归鹤、在钵龙等自然元素巧妙融合,构成了一幅静谧而富有生机的画面。主题思想上,以看云亭为载体,抒发了诗人对远离尘世喧嚣的禅意生活的追求。整首诗语言简洁而意境深远,给人以深刻的感受。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。