客楼

宋 · 周弼 · 七言绝句

原文
水国秋清潮半生,越王台殿锁荒城
西楼一夜思归客,斜倚朱栏独听笙
译文 / 白话释义

水乡在清冷的秋季潮水涨起一半,越王的宫殿闭锁于荒僻的城中。西楼上有整夜思念归乡的游子,斜靠着红色栏杆独自听着笙乐。

注释

多河流、湖泊的地区,此处指水乡。;这里指潮水涨起一半。;春秋时期越王所建的楼台,为古时的建筑遗迹,常被用来寄托对历史的感怀。;红色的栏杆。;一种古老的吹奏乐器。

赏析

这首诗营造出一种孤寂、落寞又略带历史沧桑感的意境。从写作手法上看,首句通过描写水乡秋景中的潮水,奠定了清冷的基调,以景衬情。'越王台殿锁荒城'一句运用了今昔对比的手法,曾经辉煌的越王宫殿如今闭锁于荒城之中,暗示着世事的变迁与繁华的消逝。情感表达上,诗中的'思归客'点明了主旨,传达出客居他乡之人对故乡的思念之情,'斜倚朱栏独听笙'这一细节描写将这种思乡之情具象化,孤独地倚靠栏杆听笙,烘托出浓浓的孤寂感。主题思想围绕着客居他乡的孤独以及对故乡的思念,同时透露出对世事无常的感慨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。