客泸闻渝事有感

清 · 朱青长 · 七言律诗

原文
自信奇儿石敢当,今朝携手上河梁。
蛇头失跗愁身短,蜃喙分鳌笑海荒。
群力有时迁重鼎,好风难禁折枯杨。
瀛洲浅浅清如镜,愿种蓬蒿莫种桑。
译文 / 白话释义

自信如同奇儿石敢当一般,今天携手登上桥梁。蛇头失去了脚而忧愁身体短小,蜃鸟嘴分开鳌足而嘲笑海的荒远。众人的力量有时候能搬动很重的鼎,强劲的风也难以禁得住折断枯杨。瀛洲的水浅浅的清澈如镜,愿意种植蓬蒿而不要种植桑树。

注释

桥梁。古代常被用来表示送别之地,这里可能是实指桥梁,也有携手同行的意象。;跗,脚背,这里指脚。失跗即失去脚,用以形容失去依托或不完整。;蜃,传说中的蛟属,能吐气成海市蜃楼。蜃喙即蜃的嘴,在这里是一种奇特的意象。;:传说中海里的大龟或大鳖,是一种神话中的巨大生物,常被用于文学作品中的宏大或奇幻的描写。

赏析

这首诗在意境上给人一种奇幻而又深沉的感觉。诗中通过一系列独特的意象构建起独特的情境,如‘石敢当’‘蛇头’‘蜃喙’‘鳌’等,充满神秘色彩。在写作手法上,运用了象征和对比。‘石敢当’象征着一种自信和力量,与后面如‘蛇头失跗’‘蜃喙分鳌’的荒诞、无力形成鲜明对比。‘群力有时迁重鼎,好风难禁折枯杨’也是对比,群体力量与脆弱枯杨对比,表现出一种复杂的力量关系。情感表达上,诗中既有对某种自信力量的推崇,又有对世事无常、荒诞的感慨。主题思想方面,可能在反映当时社会复杂的局势和各种力量的博弈,表达出对社会现象的思考与深沉的忧虑。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。