刻吴阊门诗

南北朝 · 陆山才 · 五言绝句

原文
田横感义士,韩王报主臣
若为留意气,持寄禹川人
译文 / 白话释义

田横对义士深怀感慨,韩王是报答君主的臣子。如果要在意气方面有所作为,就将此心意寄给禹川之人。

注释

秦末齐国旧王族,在刘邦称帝后,率五百门客逃往海岛,刘邦派人招降,田横被迫赴洛,在途中自杀。其事迹体现了强烈的气节和义气。;具体所指可能因历史背景而有所不同,这里泛指曾为君主效力、有忠诚之举的人。在古代,韩王曾有多个,他们的故事往往与忠诚相关。;可能是一个特定的地域名称,具体所指需根据相关历史文化背景来确定,在诗中可能是指代某个与义气、忠诚相关的地方或人群。

赏析

这首诗在文学手法上,以简洁的语言表达了深刻的情感和主题。通过提及田横和韩王的事迹,暗示了一种忠诚和义气的精神。情感表达上,展现出对这种精神的敬仰和推崇,让读者感受到一种高尚的情怀。意境营造方面,没有具体的景物描写,但通过历史人物的事迹,营造出一种庄重、严肃的氛围。主题思想上,强调了义气和忠诚的价值,具有一定的教育意义和启示作用。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。