客至
宋 · 谢逸 · 五言律诗
原文
曲肱秋梦觉,剥啄打门声。
鹊噪柳阴乱,鸡喧藤架倾。
写诗无阿买,联句有弥明。
饮罢各分袂,月凉风露清。
译文 / 白话释义
弯着胳膊睡觉在秋天的梦中醒来,听到敲门声砰砰作响。喜鹊在柳荫下喧闹弄得枝叶纷乱,鸡在藤架上叫嚷好像要把藤架弄翻。我写诗没有像阿买那样的帮手,联句却有像弥明那样的高人。喝完酒之后各自分别,月光清冷凉风吹拂露水也很清寒。
注释
胳膊。从肉,厷(gōng)声。;象声词,敲门声。;韩愈的侄子,此处借指能帮忙写诗之人。;此处指在联句方面有才能的人。;离别,分手。袂(mèi):衣袖。
赏析
从文学手法上看,这首诗首联通过描写从梦中被敲门声惊醒这一细节,直接入题,先声夺人,引人入胜。颔联采用了以动写静的手法,‘鹊噪’‘鸡喧’描绘出一幅富有生机的农家小院景象,以动物的喧闹衬托出环境的宁静。在情感表达方面,诗中流露出一种质朴、闲适的生活情趣。诗人从日常生活中的琐事入手,如被敲门声唤醒、听到家禽喧闹等,这些平凡的场景却蕴含着诗人对宁静生活的满足。在意境营造上,诗中的秋梦、鹊噪、柳阴、鸡喧、月凉等意象组合在一起,构建出一种清新、自然、质朴的田园意境。主题思想上,主要展现了诗人日常生活的片段,表现出诗人远离喧嚣、安于平淡生活的心境,同时也有对友人相聚又分别的感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。