狂夫杂兴 其二
明 · 刘璟 · 七言绝句
原文
不著虚空不染尘,无能无事养闲身
开窗坐对门前树,一雨经时绿意新
译文 / 白话释义
不接触虚空也不沾染灰尘,没有能力也没有事务来调养这闲适的身躯。打开窗户对着门前的树木坐下,一场雨过后过了些时候绿色的意韵更加清新。
注释
接触;过了一段时间
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,简洁地勾勒出诗人的生活状态与所见之景。前两句直抒胸臆,表明自己追求一种不沾世俗尘埃、闲适无为的生活态度,‘不著虚空不染尘,无能无事养闲身’直白而又精炼地写出内心所向。情感表达上,传达出一种超脱尘世、安于闲适的情感,对平凡而宁静生活的一种满足。在意境营造方面,后两句通过描写‘开窗坐对门前树,一雨经时绿意新’的画面,营造出一种静谧、清新且充满生机的意境。主题思想上,展现了诗人对远离尘嚣、闲适自在生活的向往和珍视。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。