哭大愚吕公
宋 · 汪大章 · 七言
原文
一封朝奏夕南迁，抖擞精神笑出关。
只有诗书来眼底，更无侪辈敢通函。
圣恩宽大时时降，天意难明特地悭。
鬻药买田非立异，甘心只作林泉计。
所求于世如斯尔，造物云何降毒厉。
嗟哉我公虽下世，万古千秋未尝逝。
家庭学问诚难继，我公超道独能诣。
日月有光还有翳，行人潸然咸出涕。
嗟哉我公虽下世，万古千秋未尝逝。
往年苍天夭伯氏，归咎云发千圣秘。
迁客萧寺独羁寄，未知曷犯苍天意。
嗟哉我公虽下世，万古千秋未尝逝。
译文 / 白话释义
早晨一封奏书呈上，傍晚就被贬往南方，抖擞精神笑着出关。眼中只有诗书相伴，再也没有同辈之人敢通信。圣上的恩泽常常降下，天意却难以明了，特别地吝啬。买药买田并非标新立异，甘心只作归隐林泉的打算。对世间所求不过如此，上天为何降下毒害呢。可叹我的吕公虽然已经离世，但千秋万代也不会消逝。家中的学问实在难以继承，吕公超逸的道业独自能够达到高深境界。日月有光辉但也有阴影，行路之人悲伤落泪。可叹我的吕公虽然已经离世，但千秋万代也不会消逝。往年苍天让兄长早逝，归罪于开启千圣奥秘的学说。被贬之人孤独地寄居在寺庙之中，不知道触犯了苍天怎样的旨意。可叹我的吕公虽然已经离世，但千秋万代也不会消逝。
注释
同辈；同类的人。；吝啬，读音：qiān。；卖，读音：yù。；（学业、技术等）所达到的程度，读音：yì。；夭折，早亡，读音：yāo。
赏析
从文学手法上看，此诗反复使用‘嗟哉我公虽下世，万古千秋未尝逝’这一语句，起到强调、回环往复的效果，强化了对吕公的缅怀之情。情感表达方面，诗人对吕公充满了敬重与怀念，同时也有对吕公遭遇的不平。从被贬的遭遇中可以看出诗中的愤懑情绪。在意境营造上，如‘只有诗书来眼底，更无侪辈敢通函’描绘出吕公被贬后孤独冷清的状态。主题思想上，既表达对吕公的个人情感，也通过吕公的遭遇折射出当时社会环境的复杂以及对人才的压抑。诗中既有对吕公学问、道业的崇敬，也有对吕公无辜被贬境遇的叹惋。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。