哭故相王文恪公二首 其二
清 · 林则徐 · 七言律诗
二十年来参与中枢机要谋划深切,独自为时事悲伤涕泪难以抑制。艰难时世谁是同舟共济之人,进谏君主却如墨翟一般灶突未黑就匆匆奔走。卫国史官的遗言成为永远的憾事,晋国的荀偃祈求速死难道是最初的心愿。听说宰辅之位仍然空缺,贤明之人已逝难以承担此重任。
指朝廷的机要部门或职位。在诗中表示王文恪公在朝廷中枢机要职位任职多年。;艰难困苦。出自《易·屯》‘屯,刚柔始交而难生。’这里形容当时局势艰难。;进献可行者,废去不可行者,即诤言进谏之意。;出自《孟子·滕文公下》‘墨突不黔。’原指墨子东奔西走,每至一地,烟囱尚未熏黑,又到别处去了。形容事情繁忙,奔波不定。;卫国的史官,这里应是有特定的遗言事迹,借指王文恪公的某些憾事如同卫史遗言般令人长久感撼。;这里应是指晋国的大臣(荀偃等类似人物),用晋卿祈死之事类比王文恪公的境遇,并非其本意想要如此结局。;宰相官署,这里代指宰辅之位。;把贤明之人比作镜子,这里指王文恪公,他如同一面镜子般明亮,他的逝去如同镜子消亡,是很大的损失。
从文学手法上看,首联直述王文恪公二十年来在枢机要位参与谋划,‘独悲时事涕难禁’直接表达出他对时事的悲痛之情,直抒胸臆。颔联运用典故,‘艰屯谁是舟同济’表达出在艰难时局下缺乏同舟共济之人的感慨,‘献替其如突不黔’以墨翟的典故,形容王文恪公忙于进谏等事务的奔波状态。颈联同样运用典故,‘卫史遗言成永撼’‘晋卿祈死岂初心’,通过卫国史官和晋国荀偃的事例来类比王文恪公的境遇和遗憾。尾联‘黄扉闻道犹虚席,一鉴云亡未易任’,前句点出宰辅之位空缺,后句表达出王文恪公这样的贤才已逝,难以有人担当重任,表达出对他的深切缅怀和对局势的担忧。在意境上,营造出一种悲怆、凝重的氛围,满是对故相的敬重与对时事的忧虑。情感表达上,诗中蕴含着对王文恪公的敬重、同情,对他逝世的悲痛,以及对当前缺乏贤才应对艰难时局的忧虑等复杂情感。主题思想主要是悼念王文恪公并感慨时事艰难、贤才难得。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。