哭赖悔之
近代 · 连横 · 七言律诗
原文
酒徒寥落今何世,词客飘零亦足哀
搔首问天成独醉,狂歌斫地负奇才
死生一瞬乾坤小,风雅千秋道义????
月黑枫青难再见,可能化鹤梦中来
译文 / 白话释义
喝酒的人如今这般零落是在怎样的世道呢,作词的人漂泊流浪也实在令人哀伤。抓着头问天独自沉醉,狂放地歌唱着砍地却辜负了自己的奇才。生死就在一瞬间天地都显得渺小,风雅流传千年道义却已崩坏。月色漆黑枫叶青青难以再相见,或许能在梦中化作仙鹤归来。
注释
喜欢喝酒的人,常用来指代嗜酒成性的群体。;擅长作词的人,多指文人墨客。;用手抓挠头,表现出焦虑、疑惑或无奈的神情。;砍地,这里形容狂放的举动,表达诗人内心的悲愤和不甘。;崩坏、颓败,在这里指道义的衰败。
赏析
从文学手法上看,整首诗运用了对比、夸张等手法。如‘酒徒寥落’与‘词客飘零’的对比,突出了时代的凄凉和人物的命运多舛。‘死生一瞬乾坤小’运用夸张,展现出对生死的感慨和对世界的感悟。情感表达上,充满了哀伤、无奈与悲愤,诗人对自身遭遇以及时代的动荡表达了深深的感慨。意境营造方面,营造出了一种凄凉、孤寂的氛围,月色漆黑、枫叶青青的景象更增添了这种氛围。主题思想上,主要探讨了生死、道义、才华等主题,表达了对逝去的感慨和对未来的迷茫。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。