苦热绝句十首
明 · 顾璘 · 七言绝句
原文
迎风观上天如水,寒露台前月似霜。
好待甘泉新赋就,持归此地献君王。
译文 / 白话释义
迎着风观望上天清澈如水,寒露台前的月光好似白霜。只等新的《甘泉赋》写成,拿回到此地进献给君王。
注释
此处可能是用扬雄作《甘泉赋》的典故,《甘泉赋》是扬雄的一篇著名赋作。
赏析
这首诗在意境营造上颇为独特。前两句通过描写天上如水的景象和台前似霜的月光,勾勒出一种清冷、澄澈的画面,与题目中的‘苦热’看似矛盾,实则形成一种反差,也许暗示出在苦热环境下对清凉境界的一种向往。在写作手法上,运用了比喻的手法,将天比作水,将月比作霜,形象生动地描绘出天空的清澈和月光的清冷。情感表达方面,诗的后两句流露出一种想要有所作为、渴望将自己的才华成果奉献给君王的情感,展现出诗人积极入世的态度。主题思想上,既有对自然景色的描绘,又透露出自身的政治抱负。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。