归思满琴心。幽恨难禁。月儿楼下海棠阴。想见纤纤弦上手，羽咽高沈。
guī sī mǎn qín xīn 。 yōu hèn nán jìn 。 yuè ér lóu xià hǎi táng yīn 。 xiǎng jiàn xiān xiān xián shàng shǒu ， yǔ yàn gāo shěn 。
青鸟寄归音。一字千金。离鸾别凤谩沉吟。花发月圆须寄取，好在春深。
qīng niǎo jì guī yīn 。 yī zì qiān jīn 。 lí luán bié fèng mán chén yín 。 huā fā yuè yuán xū jì qǔ ， hǎo zài chūn shēn 。