浪淘沙 登阳明山有感
近代 · 陈逸云 · 五言
原文
未觉雁鸣秋
已惹乡愁
斜风细雨过危楼
极目山川无限意，故国神游
壮志未曾休
事业何酬
笃行实践苦思筹
两鬓不辞添白发，誓复神州
译文 / 白话释义
还没察觉到大雁鸣叫已是秋天了，却已经引发了思乡之情。斜风细雨吹过高楼，极目望去，山川之间蕴含着无尽的意韵，仿佛在神游故国。壮志从未停止，事业如何才能得到回报呢？坚定地行动、实践，苦苦思索筹划。两鬓不辞辛劳增添了白发，发誓要恢复神州的荣光。
注释
没有察觉到，表达一种不经意间的感受。；大雁的鸣叫，常与秋天联系在一起，引发思乡之情。；高楼，突出位置的高峻，也暗示了作者的心境。；切实履行，强调行动的坚定和执着，是一种积极的态度。
赏析
在文学手法上，运用了借景抒情的手法，通过‘斜风细雨’等景物描写，烘托出思乡和壮志未酬的情感氛围。情感表达上，从起初的乡愁到后来的壮志未休，情感层次丰富，细腻地展现了作者内心的波澜。意境营造上，‘极目山川’描绘出广阔的画面，让读者仿佛身临其境，感受到那种宏大的意境。主题思想方面，表达了作者对故乡的思念以及为恢复神州而不懈努力的决心和壮志。整首词情感真挚，意境深远，具有强烈的感染力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。