溪练写寒林。云重烟深。楼高风恶酒难禁。徙倚阑干谁共语，江上愁心。
xī liàn xiě hán lín 。 yún zhòng yān shēn 。 lóu gāo fēng è jiǔ nán jìn 。 xǐ yǐ lán gān shuí gòng yǔ ， jiāng shàng chóu xīn 。
清兴满山阴。鸿断鱼沈。一书何啻值千金。独抚瑶徽弦欲断，凭寄知音。
qīng xīng mǎn shān yīn 。 hóng duàn yú shěn 。 yī shū hé chì zhí qiān jīn 。 dú fǔ yáo huī xián yù duàn ， píng jì zhī yīn 。