浪淘沙·三首

明 · 汤珍 · 七言绝句

原文
后浪争催前浪来,前沙汰去后沙堆。乾坤日在淘沙里,风雾冥冥总可哀。
译文 / 白话释义

后面的浪争着催促前面的浪涌来,前面的沙被淘汰掉之后后面的沙又堆积起来。天地每天都处在这种淘沙的状态之中,风雾迷茫昏暗总是令人悲哀。

注释

淘汰、去除的意思。;指天地、世界等。在中国古代哲学中,乾为天,坤为地。;昏暗、昏昧的样子。

赏析

从文学手法上看,首联运用了对仗的手法,‘后浪’对‘前沙’,‘争催’对‘汰去’,‘前浪来’对‘后沙堆’,工整的对仗使诗句富有节奏感和韵律美。在情感表达方面,诗中透露出一种深深的悲哀情绪。通过描绘浪淘沙的自然现象,诗人将这种自然现象与世间万物的更替相联系,暗示着在时间的长河和世事的变幻中,有一种不可捉摸的力量在起作用,一切都在被不断地淘汰和更替,而这种状态是悲哀的。在意境营造上,‘风雾冥冥’构建出一种迷茫、昏暗的氛围,很好地烘托出诗人悲哀的心境。主题思想上,诗人借浪淘沙这一自然景象表达了对世间无常、万物更替的感慨与悲哀。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。