兰若杂言 其四
宋 · 释净端 · 七言绝句
原文
野老欣欣任自然,斋余无事玩林泉
门前竟日无人到,夜对乔松月在天
译文 / 白话释义
乡野老人欣然自在地顺应自然,吃完斋饭无事便赏玩山林泉水。门前整天都没有人到来,夜晚对着高大的松树,明月高悬天际。
注释
兰草与杜若,皆为香草。常用来比喻美好的事物或高洁的品德,这里指诗人所在的居所周围的环境。;村野老人,这里指诗人自己或像诗人一样过着乡野生活的人。;听凭,任凭。表示一种顺应的态度。;终日,整天。;高大的松树。乔,高的意思。
赏析
这首诗描绘出一种清幽闲适的乡野生活画面。从文学手法来看,全诗白描,没有华丽的辞藻,通过简洁的语言勾勒出场景。在情感表达上,传达出一种超脱尘世的闲适、恬淡之情。诗中的‘野老’形象是这种情感的载体,他悠然自得地享受着自然之趣。在意境营造方面,‘斋余无事玩林泉’描绘出一种静谧、自在的氛围,林泉之景给人以宁静致远之感;‘夜对乔松月在天’进一步加深了这种意境,夜晚、高大松树、天上明月,构成了一幅清冷而又富有诗意的画面,让人感受到远离尘嚣的宁静。主题思想上,表达了对乡野自然生活的喜爱以及对宁静自在状态的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。