览史
宋 · 李正民 · 七言绝句
原文
司马万事只称好,司空老矣三宜休。
处世何庸夸蹇蹇,济时无术早抽头。
译文 / 白话释义
司马徽对万事都只说‘好’,司空图老了便认为三件事应该停止。为人处世何必总是以忠贞自夸呢,挽救时局没有办法还不如早点脱身。
注释
同‘览’,观看,阅览。(lǎn);忠直的样子,出自《易·蹇》。;济世,拯救时世。;脱身,离去。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了典故的手法。诗中提到司马徽万事称好和司空图的‘三宜休’,借古人事例来表达自己对处世态度的看法。在情感表达方面,透露出一种对世事的无奈之感,同时也有一种超脱的情绪。在意境营造上,通过对古人处世态度的回顾,营造出一种略带沧桑和淡泊的意境。主题思想上,主要探讨了处世与济世的关系,表达了在无力济世时应及时抽离的观点。整体风格简洁而深刻,短短几句诗,传达出复杂的思想情感,引发读者对处世哲学的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。