懒石二首

明 · 卢龙云 · 七言绝句

原文
丰草长眠境独幽,无营终日傍林丘。
任教说法通神理,不为生公强点头。
译文 / 白话释义

在丰茂的草丛中长久安睡,所处之境格外清幽,整天无所谋求地依傍着山林丘壑。任凭他人说法如何通神达理,(我)也不会像生公说法时石头那样勉强点头。

注释

无所谋求。营,谋求。如《诗经·小雅·黍苗》‘肃肃谢功,召伯营之。’中的‘营’就是营造、谋求的意思。;晋末高僧竺道生的尊称。相传生公曾于苏州虎丘寺立石为徒,讲《涅槃经》。至微妙处,石皆点头。这是一个佛教典故。

赏析

从文学手法上看,首句‘丰草长眠境独幽’通过描写懒石所处的‘丰草’‘境幽’的环境,直接点出懒石的状态,是一种白描手法。第二句‘无营终日傍林丘’进一步补充懒石的状态,‘无营’写出懒石的无所求,‘傍林丘’则继续强调其所处的自然环境,烘托出一种闲适、静谧的氛围。情感表达上,诗中懒石象征着一种遗世独立、不为外界所动的态度。诗人借懒石表达自己对自由闲适生活的向往,以及不愿被外界的道理或者说教所左右的心境。在意境营造方面,诗中的幽境、林丘等元素构建出一种清幽、宁静的意境,远离尘世喧嚣。主题思想上,反映了诗人追求自我、坚守内心宁静,不随波逐流的思想。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。