蓝田悟真寺作

在长安城旅居求食，彷徨奔走一刻不停。清雅的情怀和壮志失去了原本的高尚，心中堆积起如尘土般的杂念。偷得空闲来到玉峰之下，是因为听闻悟真寺美好的名声。拄着邛杖赤着脚渡过蓝水，涓细的水流湍急，使人心骨清爽。抬头仰望苍山高峰之旁，白云时隐时现遮蔽着日光。行路之人远远指着寺庙所在之处，正在白云的中央。小心地沿着栈道前行更加险峻，攀着藤萝摸着山壁或低或高。同行之人近在咫尺却相互走失，自己已经与云雾一同翱翔。不时听到啼鸟声如同吹竹管，走几步休息一下又极目远望。走着走着不知越高越危险，向下看昏沉的烟雾覆盖着平地。满岩的佳树尤其矮小，红得像霞又间杂着浓绿之色。此时是八月初，路旁已经能看到芬芳的菊花。贪恋奇景不知疲倦，侧身看时心中又害怕起来。神魂仿佛飞下幽深的山谷，过了一会儿才挪动双脚。寺门高高敞开迎接着朝阳的光辉，色彩黯淡的是唐代时的房屋。老和尚带我四处游览观看，并且说白居易的诗是如实记录。这首诗我过去就有所听闻，又殷切地到石碑前诵读。按照诗中所说寻找佛像如今已不复存在，只有几道流泉像车辐一样。我嫌弃尘世的牵累想要暂且居住在此，又说此地不留宿。在殿宇之后的丛林之中，日暮时常常有虎豹潜伏。在凿出的石龛边崖壁极深，近来有和尚在这里相互抵触。愤懑的心和旧日的怨恨都无法消解，其中一人就坠落死在山谷之中。我听了为此久久皱眉，本想在此躲避烦扰屈辱。不做伤害生命之事，怎比得上在平地上随波逐流呢。叹息着急忙回头走出山去，才发觉保全身体已是福气。

彷徨不安的样子。；朴素高尚的情操。；qióng，竹名，这里指邛竹制成的手杖。；pǔ sù，矮小的树木。；chéng chù，抵触、冲突。

这首诗在意境营造上，诗人通过对蓝田悟真寺周边景色细致入微的描写，如'仰看苍山高峰旁，白云明灭藏日光'，勾勒出一幅云雾缭绕、山高林密的山水画卷，营造出一种空灵又险峻的意境。在写作手法方面，诗人运用了移步换景的手法，随着自己的行程不断推进描写所见所闻，从旅途奔波写到抵达悟真寺的过程，从寺外景色到寺内状况，条理清晰。诗中的描写十分生动，像'满岩佳树尤朴樕，赫赤如霞间浓绿'，对树木颜色的描写，色彩对比鲜明。情感表达上，诗人最初表达了对都市生活的厌倦与内心的烦闷，旅途中又有对悟真寺景色的新奇与喜爱，但在听闻寺中的纷争和危险后，又产生了恐惧与无奈，最终选择回归世俗的安全，情绪复杂多变。主题思想上，反映了诗人对宁静自然的向往，但又被尘世的烦恼与危险所困扰，在出世与入世之间的矛盾挣扎。