览显忠上人诗

宋 · 梅尧臣 · 五言律诗

原文
昔读远公传,颇闻高行僧。
庐山将欲雪,瀑布结成冰。
寻迹数百载,历危千万层。
师来笑贾岛,只解咏嘉陵。
译文 / 白话释义

从前读慧远大师的传记,听到很多关于德行高尚的僧人的事迹。庐山将要下雪的时候,瀑布都结成了冰。(我)追寻这样的踪迹已经有数百年,历经千万层的险峰。上人您到来之后笑贾岛,他只懂得歌咏嘉陵江。

注释

东晋高僧慧远,他是净土宗初祖。;高尚的品行。;追寻踪迹。;唐代诗人,以苦吟著称。;嘉陵江,贾岛有《题嘉陵江驿》等诗。

赏析

从文学手法上看,首联通过引用远公传引出对高行僧的描述,为下文描写显忠上人的形象做铺垫。颔联‘庐山将欲雪,瀑布结成冰’描绘出一种寒冷、静谧且壮观的景象,借景烘托出追寻高行僧踪迹的艰难与执着,这种以景衬情的手法使诗歌的意境更加深远。在情感表达方面,诗人表达了对远公等高行僧的崇敬与向往,同时也通过‘师来笑贾岛,只解咏嘉陵’一句,体现出对显忠上人的推崇,认为他有着更高的境界。整首诗意境清幽、高远,主题思想围绕着对高僧的敬仰与对高境界的向往展开,既有对往昔高僧的追慕,又有对眼前显忠上人的赞美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。