老君十六变词

隋 · 无名氏 · 七言

原文
五百岁之时。乘龙驾虎道得昌。汉地广大历记长。
三十六人计弟兄。超度北阙云中翔。新卢酒出俱行尝。
娥媚出边作细昌。当此之时乐未央。伊耶乐生寿命长。
译文 / 白话释义

在五百岁的时候,骑着龙驾着虎,道路得以昌盛。汉朝的地域广大,历史记载长久。有三十六个人如同兄弟一般。超度到北阙在云中飞翔。新卢酒酿造出来一起品尝。峨眉山出现在边境,变得更加繁荣。在这个时候快乐没有尽头。伊耶乐生,寿命长久。

注释

古代宫殿北面的门楼,是臣子等候朝见或上书奏事的地方,常借指朝廷。;即峨眉山,是中国四大佛教名山之一,以秀丽的自然风光闻名。;未尽,没有结束。表示欢乐、美好等持续不断。;语气词,无实际意义,常用于诗歌中增强语气或表达某种情感。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了简洁明快的叙事方式,通过罗列不同的场景和事物,如乘龙驾虎、汉地、三十六人等,展现出一种宏大的氛围。情感表达上,充满了对美好时光和长寿的向往,字里行间透露出一种愉悦的情绪。意境营造上,描绘出了一幅神秘而壮丽的画面,既有道家的仙风道骨,又有世俗的热闹景象。主题思想方面,可能是在歌颂某种特定时期的繁荣和人们的幸福生活,也可能是在表达对道家修行境界的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。