劳山纪游百咏选七十九首 其六十四
近代 · 黄公渚 · 七言绝句
原文
罡风猎猎夕阳昏,石隥盘空近帝阍
群峭摩天争赑屃,云中山顶望昆仑
译文 / 白话释义
强劲的风呼呼作响,夕阳昏暗。石阶盘旋在高空,靠近天帝的宫门。众多陡峭的山峰直插云霄,仿佛在争相用力。在云雾中的山顶眺望昆仑山。
注释
道家语,高空的风,现有时指强劲的风。;石级,登山的石阶。;天帝的守门人,此处指天宫。在古代神话中,常将高山视为接近天界的地方,所以这里用‘近帝阍’来形容石阶靠近天宫。;传说中的一种动物,形似龟,好负重。这里用来形容山峰争相向上的样子,形象地表现了山峰的雄伟。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了夸张的手法,如‘群峭摩天争赑屃’,将山峰直插云霄的气势生动地展现出来。意境营造上,通过描写罡风、夕阳、石隥、群峭等景象,营造出一种雄浑、壮阔的氛围。情感表达方面,虽未直接点明情感,但从对自然景观的描绘中,可感受到诗人对大自然的敬畏和赞美之情。主题思想上,或许是在表达对高山峻岭的惊叹以及对神秘仙境的向往。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。