劳山纪游百咏选七十九首 其四十八
近代 · 黄公渚 · 七言绝句
原文
巉岩触处履蒙茸,潮汐山趺日夜舂
石老人禁风日暴,坐看尘劫不龙钟
译文 / 白话释义
险峻的岩石随处可见,行走在上面像是踩着毛茸茸的东西。潮汐拍打在山脚下,日夜不停地冲击着。石老人经受着风日的暴晒,静静地坐着,看着世间的沧桑变迁而不显得衰老。
注释
高而险的山岩,形容山势险峻。;草树等丛生的样子,这里形容岩石表面像长满了毛茸茸的东西。;脚背,这里指山的山脚。潮汐拍打在山脚下,形象地写出了潮汐的力量。;撞击、冲击,生动地描绘出潮汐日夜不停地冲击山脚下的情景。;形容年老体衰、行动不灵便的样子。这里说石老人坐看尘劫而不龙钟,突出了石老人的坚韧和历经岁月而不衰的特质。
赏析
这首诗在写作手法上,运用了拟人的手法,赋予了石老人以人的情感和状态,‘坐看尘劫不龙钟’,生动地表现出石老人历经岁月却依然坚韧的形象。意境营造方面,通过描绘巉岩、潮汐等自然景象,营造出一种雄浑壮阔又带有一丝沧桑之感的氛围。从情感表达来看,诗人以一种平静的心态看待自然的变迁和石老人的存在,表达了对自然万物的敬畏和对时光流转的感慨。主题思想上,或许是在感慨人生的短暂与自然的永恒,以及在岁月的洗礼下,万物都有着自己的坚守和价值。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。