劳山纪游百咏选七十九首 其四十四
近代 · 黄公渚 · 七言绝句
原文
苍茫暝色接林坰,天外峦光一逻青
花讯盛于三月半,买春人醉少山亭
译文 / 白话释义
苍茫的暮色与树林相接,天边山峦的光芒像一条青色的罗带。三月中旬的花期非常繁盛,在少山亭买春的人都沉醉其中。
注释
暮色,傍晚昏暗的天色。;林野,郊外的树林。;花期的信息,指花开的时间等。;旧时习俗,农历二月十五日为花朝节,人们在这一天去郊外买花赏春,这里指欣赏春天的美景而沉醉。
赏析
在写作手法上,此诗运用了白描的手法,简洁而生动地描绘出了暮色中的山林和天外的峦光,给人以清晰的视觉感受。意境营造方面,营造出了一种苍茫、清幽的氛围,让读者仿佛置身于那片山林之中。情感表达上,通过‘买春人醉’体现出人们对这美好景色的陶醉和喜爱之情。主题上,主要围绕着崂山的景色以及人们对春天美景的欣赏与沉醉展开。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。