老子画象

宋 · 刘挚 · 五言

原文
敝周僿于文,老子谈大道。
仁义已末流,体法固行潦。
虚无抱玄珠,清净为至宝。
掊斗息群竞,死圣止大盗。
谓可愚斯民,狂澜复既倒。
不知世大变,万伪火就燥。
欲以区区言,反俗入羲昊。
浑沦五千言,道德何浩浩。
汉尝求其说,施用未深造。
衣食已有滋,烦苛以能扫。
惜哉衰世士,学术失探讨。
流而为刑名,惨礉极枯槁。
但见多申韩,举皆罪黄老。
圣人无常师,有善取舆皂。
问礼固有然,谁谓孔徒小。
遗貌知是非,君无论丑好。
译文 / 白话释义

周朝在文治方面已经衰败,老子开始谈论大道。仁义已经沦为末流的东西,法治本身就像路边积水(无根本意义)。(老子主张)抱守虚无中的玄奥,清净是最为宝贵的。击破争斗使众人停止竞争,死去的圣人(老子思想中无为的理念)能阻止大盗(不良现象)。(有人)认为可以愚弄百姓,(但老子思想)想要挽回已经倾倒的狂澜。不知道世间发生了巨大变化,万千虚伪之事就像火靠近干燥之物(容易发生)。想要用区区(老子的)言论,使世俗回归到伏羲、太昊时的淳朴。五千字的《道德经》浑然一体,道德是多么广大深远。汉代曾经寻求其学说,应用实施没有深入探究。衣食已经有所增加,烦杂苛政得以扫除。可惜啊衰世的士人,对学术失去探讨。(老子学说)流变成为刑名之学,残忍严苛到了极点。只看到很多申不害、韩非(的学说流行),全都怪罪黄帝、老子(学说)。圣人没有固定的老师,有长处就向卑贱之人学习。孔子问礼于老子本来就是这样,谁说孔子是渺小的呢。(我们应该)抛去外貌(成见)认清是非,您不要谈论美丑。

注释

sài,不诚恳,不厚道,这里指衰败。;已经衰落、不重要的流派或事物,这里指仁义在当时的地位下降。;xíng lǎo,路边的积水,比喻没有根基的事物。;道家指大道的精髓,一种玄奥的存在。;pǒu dǒu,击破斗(争斗的象征),使争斗停止。;sǎo,同‘扫’,扫除。;cǎn hé,惨酷苛刻。;yú zào,本指地位低贱的人,这里指有长处的人都可以为师。

赏析

这首诗从文学手法上来看,叙事与议论相结合。诗人开篇讲述老子所处的时代背景,周朝文治的衰败促使老子提出大道学说,这是叙事部分。随后诗人展开议论,如对老子学说的意义、后世对其学说的应用与误解等进行阐述。在情感表达上,诗人对老子学说充满崇敬之情,认为其道德思想浩渺广大,同时也对老子学说在后世被曲解、被用于刑名之学而表示惋惜。在意境营造方面,通过描述老子的思想主张如“虚无抱玄珠,清净为至宝”等,构建出一种玄奥、清净的氛围。主题思想上,旨在探讨老子学说的内涵、意义以及其在历史发展过程中的遭遇,强调应该正确认识老子学说,去除偏见。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。